Parlane
Parlane
Far conoscere il romanzo.
Éditeur
Télécharger tout en 1 clic : manuscrit (PDF en cours de relecture) · synopsis · fiche du roman · couverture · dos de couverture · biographie et portrait de l’auteure
Le manuscrit n’a pas encore d’éditeur. Les droits d’auteur se négocient avec l’auteure, selon un contrat équitable.
Publisher
Download everything in 1 click (in French): manuscript (PDF, being revised) · synopsis · novel factsheet · cover · back cover · author’s bio and portrait
In English: query letter · one-page synopsis · chapter-by-chapter synopsis · first 3 chapters
The chapters in English, to read online
The manuscript doesn’t have a publisher yet. Rights are negotiated with the author, under a fair contract. The translations are first drafts, revised once the French text is final.
Editor
Descargar todo en 1 clic (en francés): manuscrito (PDF en revisión) · sinopsis · ficha de la novela · portada · contraportada · biografía y retrato de la autora
En inglés: carta de presentación · sinopsis de 1 página · sinopsis por capítulos · 3 primeros capítulos
Los capítulos en español, para leer en línea
El manuscrito aún no tiene editorial. Los derechos se negocian con la autora, según un contrato justo. Las traducciones son primeras versiones, que se revisarán cuando el texto francés sea definitivo.
Editore
Scaricare tutto in 1 clic (in francese): manoscritto (PDF in revisione) · sinossi · scheda del romanzo · copertina · quarta di copertina · biografia e ritratto dell’autrice
In inglese: lettera di presentazione · sinossi di 1 pagina · sinossi per capitoli · primi 3 capitoli
I capitoli in italiano, da leggere online
Il manoscritto non ha ancora un editore. I diritti si negoziano con l’autrice, secondo un contratto equo. Le traduzioni sono prime versioni, che verranno riviste quando il testo francese sarà definitivo.
Verlag
Alles mit 1 Klick herunterladen (auf Französisch): Manuskript (PDF, in Überarbeitung) · Exposé · Steckbrief des Romans · Cover · Rückseite · Biografie und Porträt der Autorin
Auf Englisch: Anschreiben · Exposé auf 1 Seite · Exposé Kapitel für Kapitel · die ersten 3 Kapitel
Die Kapitel auf Deutsch, online zu lesen
Das Manuskript hat noch keinen Verlag. Die Rechte werden mit der Autorin verhandelt, nach einem fairen Vertrag. Die Übersetzungen sind erste Fassungen, die überarbeitet werden, sobald der französische Text steht.
Literary agent
Download everything in 1 click: query letter · one-page synopsis · chapter-by-chapter synopsis · first 3 chapters · comparable titles · author’s bio · TV series pilot script · cover · author’s portrait
Book a meeting in person or by video call
- English title: The Hammock and the Hummingbirds
- Markets and translations:
- Written in French, translated into 4 languages, to be revised by native speakers
- Rights: held by the author, open to negotiation
Looking forward to meeting you.
Produttore
Adattamento in serie: Sceneggiatura dell’episodio pilota (in francese) · Pilot script in English
Sinossi della serie · Dossier di adattamento: inviati su richiesta, contatta l’autrice
Grazie per l’interesse verso questo romanzo.
Journaliste, radio, bookstagrammeur
Télécharger tout en 1 clic
dossier de presse · communiqué de presse · fiche du roman · couverture · dos de couv · auteure
Interview : propositions d’angles · citations · liens utiles
Radio :
chansons : site · Spotify · YouTube · Suno
livre audio : site · Spotify · YouTube
Merci de faire connaître le roman. Ici, tout est gratuit : livre, ressources.
Le site fonctionne par soutien collaboratif et abonnement solidaire. Pour soutenir le projet, on peut aussi acheter le roman.
Au plaisir de vous rencontrer.
Journalist, radio, bookstagrammer
Download everything in 1 click (in French)
press kit · press release · novel factsheet · cover · back cover · author
Interview: suggested angles · quotes · useful links
Radio:
songs: website · Spotify · YouTube · Suno
audiobook: website · Spotify · YouTube
Thank you for spreading the word about the novel. Here, everything is free: book, resources.
The site runs on collaborative support and a solidarity subscription. To support the project, you can also buy the novel.
Looking forward to meeting you.
Periodista, radio, bookstagrammer
Descargar todo en 1 clic (en francés)
dossier de prensa · comunicado de prensa · ficha de la novela · portada · contraportada · autora
Entrevista: enfoques propuestos · citas · enlaces útiles
Radio:
canciones: web · Spotify · YouTube · Suno
audiolibro: web · Spotify · YouTube
Gracias por dar a conocer la novela. Aquí todo es gratis: libro, recursos.
El sitio funciona con apoyo colaborativo y suscripción solidaria. Para apoyar el proyecto, también se puede comprar la novela.
Será un placer conocerle.
Giornalista, radio, bookstagrammer
Scaricare tutto in 1 clic (in francese)
cartella stampa · comunicato stampa · scheda del romanzo · copertina · quarta di copertina · autrice
Intervista: angolazioni proposte · citazioni · link utili
Radio:
canzoni: sito · Spotify · YouTube · Suno
audiolibro: sito · Spotify · YouTube
Grazie di far conoscere il romanzo. Qui tutto è gratuito: libro, risorse.
Il sito vive di sostegno collaborativo e di abbonamento solidale. Per sostenere il progetto si può anche comprare il romanzo.
Spero di conoscerla presto.
Journalist, Radio, Bookstagrammer
Alles mit 1 Klick herunterladen (auf Französisch)
Pressemappe · Pressemitteilung · Steckbrief des Romans · Cover · Rückseite · Autorin
Interview: Themenvorschläge · Zitate · nützliche Links
Radio:
Lieder: Website · Spotify · YouTube · Suno
Hörbuch: Website · Spotify · YouTube
Danke, dass Sie den Roman bekannt machen. Hier ist alles kostenlos: Buch, Inhalte.
Die Seite lebt von gemeinschaftlicher Unterstützung und einem solidarischen Abo. Um das Projekt zu unterstützen, kann man den Roman auch kaufen.
Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
Podcast, stampa
Progetto · Autrice · Intervista · Schede pratiche
Tema: il percorso di una donna · rialzarsi dopo la caduta · una rinascita allegra · autoironia
Altri temi: spunti per un’intervista
Studente, insegnante, club del libro, azienda, fiera
Partecipa: incontra l’autrice · laboratorio · sfida creativa · diventa creatore
Lettore
Leggi il capitolo 1 · Leggi degli estratti · Giochi · Incontra l’autrice
Qui tutto è in regalo. Grazie di sostenere il progetto.
Estratti del romanzo
Tutti i capitoli sono nella pagina Leggi
Informazioni utili
Il libro: 47 capitoli da leggere online, testo finito · 22 riletti · 498 pagine · 15,2 × 22,9 cm · libro cartaceo 20 € · ISBN 979-10-989861-0-9
Ascoltarlo: 8 capitoli in audiolibro (in francese) · 14 canzoni originali
L’universo: 21 personaggi · 39 luoghi · 345 battute divertenti · 339 parole inventate · 25 fili conduttori · 249 omaggi
Creare: 37 sfide creative · la galleria per pubblicare le proprie creazioni
Andare oltre: 35 schede pratiche del Kit dei Colibrì, un kit di sopravvivenza nelle relazioni
L'adattamento: romanzo adattabile in serie (progetto disponibile su richiesta) · 56 scene dell'episodio pilota
I lettori: 63 visitatori in 13 paesi · 9 tornano · 117 capitoli letti · il capitolo 1 è il più letto · 21 minuti di lettura per lettore · 1 mi piace
La community: 35 visualizzazioni su YouTube · 1 iscritto su YouTube · 352 ascolti e 14 mi piace su Suno · 2 follower su Instagram (Suno e Instagram contati a mano il 05/10/2026)
Le vendite: presto
Dove trovare il romanzo?
- lehamacetlescolibris.com: testo · audiolibro (in francese) · canzoni
- Spotify: podcast audiolibro · playlist canzoni originali · playlist canzoni citate
- YouTube: audiolibro · playlist canzoni originali
- Suno: canzoni, tutte le versioni
- Instagram: immagini, video
Il libro in breveIl libro in breveScarica la scheda del romanzo (in francese) Titolo — L'amaca e i colibrì — La mia penna è il mio No Lo scaffale — romanzo, commedia drammatica, con una forte dimensione metanarrativa e partecipativa. Le etichette — commedia drammatica · autoironia · resilienza · creazione · umorismo. I vicini di scaffale, a titolo indicativo — Daniel Pennac, per la tenerezza e il modo di rivolgersi al lettore. Nora Ephron, per la rottura trasformata in commedia. Helen Fielding, per la voce autoironica. Amélie Nothomb, per il gioco con la propria immagine. Raphaëlle Giordano e Agnès Martin-Lugand, per il romanzo della ricostruzione. E Gianni Rodari, per il libro che invita a creare. I lettori — chi legge per stare meglio, chi viene dal benessere e chi crea. La scheda del romanzo sta in una pagina: la copertina, il libro in breve (categoria, genere, stile), la quarta di copertina, l'autrice e il QR code del sito. | |
Copertina | |
Quarta di copertina![]() — “Il Vichingo ha visualizzato il tuo profilo 2 giorni fa.” BUM! Sono ARRABBIATA! Stavolta è NO! RI-BUM! Rivelazione!… Scriverò! 47 capitoli dopo… Dedica speciale: — “Ho riso tanto e questo vale tutto l'oro del mondo! Lo sai che il Vichingo non è mai esistito?” Tre anni prima. Pazza di gioia all'idea di partire all'avventura in coppia, con quello che chiama “il Vichingo”, Coraline pagherà cara la vacanza di cui dovrebbe essere l'eroina. Dall'ebbrezza del Bas-Valhalla alla trappola in Montagna, fino allo schianto del meteorite, la morsa si stringe su di lei, prima del grande reset. Di nuovo insieme nel programma “Domenica è Show!”, per l'uscita del suo romanzo, l'autrice e il suo personaggio ci promettono scintille… L'amaca e i colibrì è un romanzo accendifuoco, bio, riciclato, per le tue lunghe serate d'inverno, che trasforma il caos in una miniera d'oro creativa, le paure in risate e il lettore in creatore. Zero sprechi. Ecologicissimo. | |
Autrice — Karine Baridon![]() Non interpretare il mio romanzo, vivi il tuo. Sono stata direttrice artistica, poi formatrice e terapeuta. Ho scritto materiali di comunicazione, corsi, e ho pubblicato articoli di divulgazione sulle neuroscienze con le edizioni Raabe. Oggi ho deciso di regalare il mio primo romanzo, L'amaca e i colibrì, e ho creato un sito pieno di risorse gratuite, per far venire voglia di leggere e di creare. Il mio desiderio è trasformare il lettore in creatore. Sul mio sito tutto è in regalo. Ci si viene per leggere, ci si torna per creare. Il lettore può leggere il romanzo, ascoltarlo e perfino cantarlo! Può giocare, raccogliere sfide, usare schede pratiche, pubblicare le proprie creazioni in una galleria ed entrare nell'elenco dei creatori, per mostrare il proprio lavoro ed essere contattato. Creare è universale: lasciamo brillare la nostra creatività. | |
Comunicato stampaComunicato stampaScarica in PDF (in francese) Tutto comincia con una notifica: «Il Vichingo ha visualizzato il tuo profilo.» In L'amaca e i colibrì, Karine Baridon racconta come una donna, invece di rimuginare, abbia scelto di creare. Ha trasformato la sua rabbia in un personaggio, le sue paure in risate, il suo caos in un romanzo. Il libro osa una forma rara. L'autrice dialoga con il proprio personaggio. Entrambi vengono intervistati da un giornalista, in un programma televisivo. La quarta parete cade, e il lettore diventa a sua volta creatore. Attorno al romanzo, l'autrice porta avanti un progetto gratuito e collaborativo. Il romanzo è in regalo online, da leggere e da ascoltare. Il sito offre ai lettori strumenti per creare — giochi, esercizi, sfide creative, schede pratiche — e una galleria per pubblicare le loro creazioni, con il loro nome. Ogni lettore può partecipare: scrivere, disegnare, comporre, filmare. Il progetto vive di questa partecipazione creativa e del sostegno dei suoi lettori. Karine Baridon è disponibile per interviste. | |
Citazioni«La mia penna è il mio No.» (cap. 47) «Non interpretare il mio romanzo. Vivi il tuo.» (cap. 47) «Preferisco riderci su ed essere libera piuttosto che avere ragione e piangerci sopra.» (cap. 1) «Guarita, non inacidita. Ho perdonato. Sono libera.» (cap. 1) «Ci sono passata, ci rido su, ci campo!» (cap. 45) | |
Possibili angolazioniPossibili angolazioniI fili conduttori del romanzo Solo suggerimenti: l'angolazione è tua. Trasformare la rabbia in creazione: la resilienza attraverso l'umorismo. | |
Progetto gratuito e collaborativoIl romanzo è in regalo online, da leggere e da ascoltare. L'autrice invita ogni lettore a diventare creatore: scrivere, disegnare, comporre, filmare a partire dal romanzo. Il sito offre ai creatori strumenti per creare — giochi, esercizi, sfide creative, schede pratiche — e una galleria per pubblicare le loro creazioni, con il loro nome. I lettori sostengono il progetto con un abbonamento solidale, una donazione o l'acquisto di un libro. | |
Tutti i link del romanzoTutti i link del romanzo Il sito — lehamacetlescolibris.com | |
Ispirazioni e omaggiIspirazioni e omaggiScopri gli omaggi Il romanzo rende omaggio agli autori, agli artisti e ai creatori che lo hanno ispirato: 249 creatori, con le loro opere e i capitoli in cui compaiono. Per prolungare la lettura e farsi una cultura. | |
Adattamenti audiovisiviAdattamenti audiovisiviI 47 episodiI video L'autrice, Karine Baridon, ha scritto la sceneggiatura dell'episodio pilota di un adattamento del romanzo in serie televisiva: 56 scene in francese, e la prima parte in inglese, per proporla a produttori e registi e portarla sullo schermo. Il progetto prevede 47 episodi da 26 minuti, uno per capitolo del romanzo. | |
IntervistaIntervistaChiedi un’intervista Karine Baridon risponde alla stampa, alla radio, alla televisione e ai podcast, in presenza o in videoconferenza. Dove incontrarla: il calendario delle fiere e degli appuntamenti del libro. Per email: [email protected] · scrivi all'autrice |



